 |
Roman
Aus dem Portugiesischen
von Sven Limbeck
ca. Sept. 1998, geb., ca. 120 S.
DM 32 / öS 224 / sFr 32
ISBN 3-932245-21-0 |
|
| Al Berto ist der Verfasser einer prägnanten
und zugleich poetischen Prosa, in der es ihm gelingt, die eigene Biographie in
mitreißende, schmerzhafte und lustvolle Bilder zu kleiden, die zwischen Melancholie und
Lebenslust hin- und hergerissen sind. |
© 1998 Elfenbein Verlag |
|
|
Über das Buch
Mondwechsel, Al Bertos einziger Roman, erzählt im Wechsel von Gegenwart und
Erinnerung, Bildern der Lähmung und wildbewegten Episoden die Geschichte eines
Heimatlosen. Er schildert die Streifzüge eines jungen Mannes durch den Untergrund
Europas, durch die nächtlichen Städte, seine Zufallsbegegnungen und sexuellen Exzesse
mit Namenslosen, seine Suche nach Liebe.
"Al Berto gehört einer Generation von Dichtern an, bei der Leben, Abenteuer und
Literatur untrennbar miteinander verbunden sind. Er schuf ein Werk, das den Weg der
Menschen nachzeichnet, die nach dem Exil das befreite Land wieder aufnehmen."
Nuno Judice, Público |
|